Strolling Along the River, Seeking Flowers (No. 6) - Du Fu
/江畔独步寻花(其六) - 杜甫/
春日繁花裏，蝶飛鶯鳴的悠然雅趣
黃四娘家花滿蹊，千朵萬朵壓枝低。
留連戲蝶時時舞，自在嬌鶯恰恰啼。
《江畔獨步尋花(其六)》反映了杜甫離開動亂的環境後，難得的寧靜心境。詩中首句「黃四娘家花滿蹊」，展現花木繁盛、春意正濃的景象，而「千朵萬朵壓枝低」則勾勒出花團錦簇，枝條被花朵壓得低垂的情態，令人彷彿親臨其境，感受到撲面而來的芬芳。
接著「留連戲蝶時時舞，自在嬌鶯恰恰啼」突顯了昆蟲與鳥兒在花叢中的歡愉與怡然。一方面，蝴蝶時時翻飛、留連其中；另一方面，鶯鳥歌聲輕快，猶如應和著春日的明媚。整首詩色彩鮮明，構圖清晰，既體現春之百花繁茂，又寄托杜甫暫時擱下憂世情懷、欣然投入自然懷抱的心境。
因為戰亂與飢寒，杜甫常年飽嘗憂國憂民之情。但在這首寫景小詩裡，他終於得以放鬆心神，於江畔觀察春花與鳥蝶，將感官上的愉悅化作文字，營造出一幅和樂、美好的春景圖。此詩以明快的用詞和輕鬆的筆調，呈現作者一時解脫煩憂、親近自然的愜意感受，也展現了中國古典詩歌中「山水田園」主題下的閒適情調。
重點
從詩中，可感受杜甫在艱辛生活中尋獲片刻閒適的珍貴，並體會以觀花、聽鳥、看蝶的方法來舒放憂懷。同時，詩人仍透過描繪優美的春景，抒發對和平與美好的嚮往。
