Untitled (Last Night’s Stars, Last Night’s Wind) - Li Shangyin
/无题(昨夜星辰昨夜风) - 李商隐/
Untitled (Last Night’s Stars, Last Night’s Wind) - Li Shangyin
/无题(昨夜星辰昨夜风) - 李商隐/
昨夜星辰昨夜風,
畫樓西畔桂堂東。
身無彩鳳雙飛翼,
心有靈犀一點通。
隔座送鉤春酒暖,
分曹射覆蠟燈紅。
嗟余聽鼓應官去,
走馬蘭台類轉蓬。
《無題(昨夜星辰昨夜風)》是李商隱晚唐時期的名篇之一,以含蓄巧妙的笔法暗喻愛情與人生的種種複雜。首兩句「昨夜星辰昨夜風,畫樓西畔桂堂東」交代了浪漫夜色與盛會場所,從星光與微風中烘托出一絲神祕與幽婉。接著「身無彩鳳雙飛翼,心有靈犀一點通」經典地道出愛情中魚雁難通卻心意相契的渴望,使讀者感受到詩人情思與現實受阻的落差。
「隔座送鉤春酒暖,分曹射覆蠟燈紅」則描寫夜宴飲酒行樂的情景:春酒暖意湧動、燈火通明,眾人玩樂中隱伏著似有若無的感慨。詩人的細膩筆觸與精心安排的場景,令讀者仿佛置身於絢爛且懷有幽思的聚會。最後「嗟余聽鼓應官去,走馬蘭台類轉蓬」則由宴樂轉向官場責任,顯示詩人被現實所囿、漂泊如轉蓬的內心無奈。
全詩句句精練而深蘊,善用意象與典故含蓄表達愛恨、仕途等複雜情感。李商隱以其華麗卻又雲遮霧繞的語言風格,將自己的情感經驗滲入夜色、風華之中,留給後世「朦朧而婉轉」的神秘美感。透過「彩鳳」「靈犀」「蠟燈」等元素,詩人營造出既繁華繽紛又暗含寂寞嘆息的氛圍,展現了他對愛情、人生與官場夾縫的多重思考。
李商隱透過星辰、春酒與仕途轉折等意象,淺描深寫出愛恨、聚散和人生失落,提醒人們在人生盛宴中也常暗藏惆悵。