Guest Arrives - Du Fu
/客至 - 杜甫/
樸素家宴迎高朋，共敘人情與詩意
舍南舍北皆春水，
但見群鷗日日來。
花徑不曾緣客掃，
蓬門今始為君開。
盤飧市遠無兼味，
樽酒家貧只舊醅。
肯與鄰翁相對飲，
隔籬呼取盡餘杯。
《客至》描繪了一幅春日江邊簡陋住宅迎接好友的場景。首聯「舍南舍北皆春水，但見群鷗日日來」暗示作者家附近環境清幽，有春水環繞，也有水鳥自在棲息，象徵作者生活雖質樸，卻恬靜自得。接著，詩人坦陳自己沒有特地清掃花徑，只在朋友到訪之時才「今始為君開」，流露出濃厚的人情味與待客的誠意。
杜甫強調「盤飧市遠無兼味，樽酒家貧只舊醅」，道出家中物質匱乏，唯能以最簡單的飲食款待賓客。但在此樸素之中，更襯托出真誠與熱情。最後一句「肯與鄰翁相對飲，隔籬呼取盡餘杯」，說明了杜甫不僅好客，還樂於與鄰里共享這份歡樂，將友情與鄰里之情凝聚一起。
全詩清新自然，反映杜甫在兵荒馬亂之際仍秉持友愛和真摯的性情。詩人特意展現「蓬門」「舊醅」等細節，刻畫自己貧窮狀況的同時，更能突顯他內心的溫厚與對人情的珍視。在憂時憂民的沉重詩作之外，這首小詩則為我們展現杜甫溫暖隨和的另一面，亦寄寓出詩人對平和生活和真摯友誼的期許。
重點
在艱難時代中，杜甫以最質樸的方式熱情款待來客，讓人感受到詩人心中厚重的人情味；同時，也看出他珍視友情與鄰里情誼的可貴。這首詩提醒我們，或許富麗堂皇不及真心交流溫暖人心，表現出生活簡樸卻充滿深情的美好。