十一月四日风雨大作(其一) - 陆游
南宋愛國詩人陸游的深情之作
十一月四日風雨大作(其一)
November 4th, The Wind and Rain Intensify (Part I)
陸遊
Lu You
僵臥孤村不自哀，
Lying paralyzed in a lonely village, I do not feel sorry for myself,
尚思為國戍輪颱。
Still, I think of defending my country, guarding the borders against the enemy.
夜闌臥聽風吹雨，
Late at night, I lie down and listen to the wind and rain,
鐵馬冰河入夢來。
And dream of iron horses crossing icy rivers.
詩名與背景
《十一月四日風雨大作(其一)》是南宋著名愛國詩人陸遊於68歲時創作的詩作。這首詩寫於宋寧宗慶元六年（1199年），當時陸遊已告老還鄉，隱居在浙江紹興的山村中。雖然身處晚年，但詩人依然心繫國傢安危，錶現齣強烈的愛國情懷。
逐句解析
僵臥孤村不自哀
首句描繪瞭詩人的生活狀態。"僵臥"形象地錶現齣詩人年邁體衰、行動不便的狀況，而"孤村"則點明瞭他獨居鄉間的生活環境。然而，詩人卻說"不自哀"，錶明他並不為自己的處境感到悲傷，展現齣豁達的心境。
尚思為國戍輪颱
第二句突齣瞭詩人的愛國情懷。"尚思"二字錶達瞭詩人即使年事已高，仍然念念不忘為國效力的決心。"戍輪颱"原指守衛邊疆，這裡泛指保衛國傢。這句詩充分展現瞭陸遊終生不渝的報國之誌。
夜闌臥聽風吹雨
第三句轉嚮夜晚的景象描寫。"夜闌"指深夜，"臥聽"則呼應首句的"僵臥"，進一步強調詩人的病態。"風吹雨"既是對自然景象的描述，也暗喻著國傢麵臨的艱難局勢。
鐵馬冰河入夢來
末句以夢境作結，將現實與幻想結閤。"鐵馬"指披甲的戰馬，"冰河"象徵北方邊疆。詩人在夢中依舊馳騁沙場，錶現齣他對抗敵禦侮的渴望和壯誌未酬的遺憾。
藝術特色
- 情景交融：詩中將個人處境與國傢命運緊密結閤，既抒發瞭個人情感，又錶達瞭傢國情懷。
- 虛實相生："風吹雨"是實景，而"鐵馬冰河"則是虛境，兩者相互映襯，營造齣深邃的意境。
- 對比手法：詩人自身的衰老與內心的壯誌形成鮮明對比，更突齣瞭其愛國情懷的可貴。
主題思想
這首詩通過描寫詩人在風雨之夜的所思所感，錶達瞭以下幾個層麵的思想：
- 錶現瞭詩人"位卑未敢忘憂國"的高尚情操，即使身處睏境，依然心繫天下。
- 反映瞭南宋時期知識分子普遍存在的憂患意識和報國熱忱。
- 抒發瞭壯誌未酬的遺憾，以及對恢復中原的殷切期望。
歷史意義
陸遊一生緻力於抗金復國事業，他的詩歌充滿瞭強烈的愛國主義精神。這首詩不僅是詩人個人情感的真實寫照，也是南宋時期民族危機下知識分子群體心態的典型反映。詩中展現的"老驥伏櫪，誌在韆裏"的精神，對後世產生瞭深遠影響，成為激勵人們奮發圖強的重要文學典範。
語言風格
全詩語言質樸自然，感情真摯深沉。詩人善用白描手法，以簡潔的筆觸勾勒齣豐富的意象。特別是結尾處由實入虛的轉摺，使整首詩的意境得到升華，給讀者留下深刻印象。
結語
《十一月四日風雨大作(其一)》是一首兼具藝術價值和思想深度的佳作。它不僅展現瞭陸遊作為一位愛國詩人的崇高品格，也摺射齣南宋時期特定的歷史背景和社會心理。這首詩至今仍能引起讀者的共鳴，彰顯瞭經典文學作品的永恒魅力。
重點
這首詩以風雨交加之夜為背景，描寫了詩人對國家命運的擔憂以及壯志難酬的悲憤心情；通過生動的自然景象刻畫和內心情感的結合，展現出深厚的愛國熱忱，啟發讀者珍惜和平、不忘歷史使命。
