「子夜吳歌(其一)」※ 羅敷春日采桑的輕巧韻味與人物風姿 ※ 經典名詩

Ziye Wuge (No. 1)

Ziye Wuge (No. 1) - Li Bai

/子夜吴歌(其一) - 李白/

春風采桑,青絲輕剪的羅敷回眸

秦地羅敷女,
采桑綠水邊。
素手青絲剪,
攜籠顧影還。

此詩為李白《子夜吳歌》組詩中「春歌」的首篇,描繪一位來自秦地的羅敷女子在春日裡於水邊采桑的優雅身影。「秦地羅敷女」一句先點出女子的出身與高雅,呼應古代傳說中以美貌聞名的羅敷形象。「采桑綠水邊」則與清新的春色交織,突顯女子輕盈、富有生氣的勞作場面。

「素手青絲剪,攜籠顧影還」從細節刻畫出她指間利落的動作和注意儀容的神態,同時也流露一絲自在與自信。透過這短短四句,李白巧妙結合春光、美女與勞作情景,營造出一幅優美恬靜的田園圖。詩中沒有多餘的詞藻,卻能讓讀者聯想到春天朝氣蓬勃的氛圍,以及女子含蓄的韻致與神采。

重點

• 借羅敷佳人突顯春日田園美景
• 以簡練之語生動呈現優雅與雋永
• 短短四句蘊含古代傳說與勞作場景
• 展現李白將人物與自然完美交融的詩風

開心的時間總是過得特別快!
可用語言