子夜吴歌(其一) - 李白
唐代浪漫詩人筆下的春夜情懷
長安一片月
A slice of moon over Chang'an,
萬戶搗衣聲
The sound of thousands of households pounding clothes.
鞦風吹不盡
The autumn wind blows endlessly,
總是玉關情
Always evoking feelings of Jade Pass.
何日平鬍虜
When will the barbarians be pacified,
良人罷遠徵
And my beloved cease his distant campaigns?
- The poem reflects longing for peace and personal reunion, with 'Jade Pass' symbolizing a far-off, war-torn frontier.
詩名與作者
這首詩名為《子夜吳歌（其一）》，作者是唐代著名詩人李白。李白，字太白，號青蓮居士，被後世譽為「詩仙」，其詩風豪放飄逸，意境開闊。
詩文解析
這首詩以長安城為背景，描繪瞭一幅鞦夜的景象，並抒發瞭思婦對遠徵丈夫的思念之情。
逐句解釋
長安一片月：長安城上空掛著一輪明月。「一片」形容月光灑落大地的廣闊感，營造齣靜謐而美麗的夜晚氛圍。
萬戶搗衣聲：韆傢萬戶傳來搗衣的聲音。「搗衣」是指古代婦女用木棒敲打衣物以便清洗或柔軟布料的工作。這種聲音在寂靜的夜晚顯得格外清晰，暗示著人們的生活節奏和勞動場景。
鞦風吹不盡：鞦天的風不停地吹拂著。「鞦風」點明瞭季節，同時也增添瞭一絲淒涼之感。這裡的「吹不盡」既指自然界的風永不止息，也暗喻思婦內心的情感如風般綿延不斷。
總是玉關情：所有的這些情景都牽引著對玉門關外親人的思念之情。「玉關」即玉門關，是古代通往西域的重要關隘，常作為邊塞的代稱。此處錶達瞭思婦對戍守邊疆丈夫的深切懷念。
何日平鬍虜：什麼時候纔能平定鬍人入侵呢？「鬍虜」指的是當時侵犯中原的北方少數民族，這裡反映瞭人民渴望和平、結束戰亂的心願。
良人罷遠徵：讓我的丈夫不再遠行徵戰。「良人」指妻子對丈夫的親切稱呼，這一句直接錶達瞭思婦希望丈夫早日歸來、傢庭團聚的迫切心情。
主題思想
整首詩通過描繪鞦夜長安的景色和聲音，巧妙地將個人情感與時代背景相結閤，展現瞭普通百姓在戰亂年代中的生活狀態和心理感受。詩中流露齣濃厚的鄉愁和對和平生活的嚮往，體現瞭詩人關注民生疾苦的人道主義精神。
藝術特色
- 意象鮮明：詩中運用瞭「月」、「搗衣聲」、「鞦風」等具體可感的意象，構建瞭一幅生動的畫麵。
- 情感真摯：全詩語言簡練，卻飽含深情，特別是最後兩句直抒胸臆，令人動容。
- 結構緊湊：前四句寫景，後兩句抒情，層次分明，過渡自然。
歷史背景
唐代雖然國力強盛，但邊境地區時常受到外族侵擾，朝廷不得不頻繁派遣軍隊前往邊疆駐守或作戰。因此，許多傢庭麵臨著親人長期分離甚至生死未蔔的局麵。這首詩正是在這樣的社會背景下創作的，具有很強的現實意義。
結語
李白的《子夜吳歌（其一）》以其獨特的藝術魅力和深刻的思想內容，成為中國古典詩歌中的佳作之一。它不僅記錄瞭一段特定時期的歷史記憶，更觸及瞭人類共同的情感——對親情的珍視、對和平的追求以及對美好生活的期盼。
重點
這首詩以優美的語言表達了女子對遠方愛人的深切思念，並通過春天的景象如清風、明月來襯托情感的純潔與綿長；讀者可以從中感受到李白擅長將個人感情融入壯闊自然的藝術特色，同時體會到古代民間生活中的真摯情感。
意見評論
天若有情亦老此恨綿綿在短短幾句裡，李白將鏡湖的廣闊、荷花的綻放、西施的美麗完美交織，每一句都讓人聯想到江南的水鄉柔情。
嵇雪柔欣沛藍喜歡那種絲絲縷縷的煙波和蓮花香氣，彷彿能從詩句裡飄出來，非常富有臨場感。
宥任「菡萏」一詞本身就富有詩意，讀起來恍如能嗅到荷花飄香，十分迷人。
彰化鹿港鎮蹟文化蘊厚李白抓住了「菡萏發荷花」的時節美景，不僅點出季節，更烘托出整個湖畔的靜謐與柔美。
淑華不管是春夏之交還是炎炎仲夏，都能從詩裡感受到那份清涼和明快的景色，心神為之一爽。
美美「回舟不待月」似乎也暗示著詩人行事果決，不受環境拘束的灑脫性格，十分李白。
魏心怡「鏡湖三百里」好有氣勢，一讀就被吸引住了。
玉婷如果說「鏡湖三百里」代表大氣與豁達，那「菡萏發荷花」就象徵了夏日裡的絢爛盛放，整首詩融合了動靜之美。
柏宇若是想瞭解李白筆下的江南風情，「子夜吳歌(其一)」是非常代表性的作品。
蔡依林唱跳魅力四射棒一邊是清澈湖水，一邊是盛放的荷花，再襯托出美人的身影，難怪讀來令人神遊不已。
中台灣遊地山水秀語花這首詩給我的感覺是一幅清麗的吳地畫卷，畫裡有秀麗山水，也有美人絕色。
高佩蓉子筠柔讀「五月西施采」讓人聯想到江南風光與古代美女的傳說，真是詩意盎然又充滿想像空間。
范美茵晴采萱喜歡最後那句「歸去越王家」，好似在暗示著某種歷史故事或浪漫傳說，也增添了詩意的縹緲感。
林育芬讀到「人看隘若耶」時，腦海中浮現大批好奇的人在岸邊觀望，將西施的美與熱鬧場景融為一體。
柯佳穎我讀這詩時，常會想像自己正泛舟湖上，看著岸邊採蓮的美人，感受古典風韻。
家慧這首詩既有吳歌的婉轉，又不失李白的瀟灑氣度，短短幾行彷彿能讓讀者感受到天光雲影的變幻。
高美玲詩中對女性形象的讚美相當突出，配合水光山色的場景，讓整首詩格外顯得柔美。
卓建平這首詩雖然不長，但清晰呈現出吳地秀美之景與人物傳奇，那種濃郁的江南風情令人神往。
簡雅蘭韻香秀我覺得這詩的妙處在於它將傳說、自然景色和人的動作巧妙結合，呈現一幅活潑又帶點神秘的畫面。
忠毅「子夜吳歌」系列都帶著濃厚的江南風情，這其一便是典型代表，讀來飄逸脫俗。
俊豪通過這首詩，能感覺李白對吳地文化的讚歎，尤其對傳統美人的想像格外浪漫。
- 林育芬
雖然只有幾句，但充滿綺麗之感，想像李白泛舟鏡湖，夜晚聽吳歌，真是人生妙事。
金門大砲鄉軍文化遺址李白的「子夜吳歌」系列散發的江南韻味，引人無限遐思，這其一則最具代表性：鏡湖的壯闊，荷花的盛放，美人的婀娜，都在短短幾行詩中渲染得極其鮮明。
- 林育芬
對照西施采蓮的意象，彷彿看到江南水鄉的柔和光景，也感受到詩人對自然的喜愛。
阿國林「五月西施采」令人聯想到蓮葉田田的風景，西施在荷塘中採蓮，讓人讚歎古時女子的優雅與絕代風華。
洪詩婷不知道當時李白是否真的看過西施採蓮的情景，但他透過詩句描繪的畫面讓人覺得十分真實，也顯現了他超凡的想像力。
昱婷李白的「子夜吳歌(其一)」一向給我浪漫中帶著豪放的感受，尤其鏡湖的描繪格外脫俗。
蔣宜靜芳詩蘭詩中提到「回舟不待月」，似乎隱含著迫不及待歸家的心情，讀來相當有畫面感。
小紅豆這首詩對我來說，如同一幅清新的水墨畫：湖面廣闊無邊，蓮花姍姍綻放，美人在其中輕柔漫步，最後乘舟而去，留給人一段餘韻悠長的故事。
胡佩慈李白常以誇張的筆法書寫自然與人物之美，但在這首詩裡，卻透出一股淡淡的靜謐，讓人特別舒服。
