[英文俚語] THAT'S A RIP-OFF. - 如何表達商品價格不合理：「賊貴！」

賊貴！

喺香港，「賊貴！」通常用來形容某樣東西好貴，過分高於常理，等同於英文中嘅 "That's a rip-off."。當你感覺被過度收費或商品價格不合理時，「賊貴！」就係恰當嘅表達方式。

例句

1. Twenty dollars for this? That's a rip-off!

   二十蚊買呢個？真係呃你錢！

2. Don't buy that, it's a rip-off.

   唔好買，真係呃人。

3. They charged me too much for the service, that's a rip-off.

   佢哋收咗我太多錢，真係呃你嗮！