[Argot] THAT'S A RIP-OFF. - Comprendre le Slang Anglais : "That's a rip-off

C'est une arnaque.

That's a rip-off" est une expression utilisée pour indiquer que quelque chose est beaucoup trop cher ou que le prix demandé n'est pas juste par rapport à la valeur de l'article ou du service. C'est une critique directe souvent employée dans des contextes de consommation où le consommateur se sent lésé. Connaître cette expression peut vous aider à exprimer votre mécontentement de manière succincte et claire, et elle est utile pour discuter de questions d'équité et de valeur en anglais.

Phrases d'exemple

1. Twenty dollars for this? That's a rip-off!

   Vingt dollars pour ça ? C'est de l'arnaque !

2. Don't buy that, it's a rip-off.

   Ne l'achète pas, c'est de l'arnaque.

3. They charged me too much for the service, that's a rip-off.

   Ils m'ont fait payer trop cher pour ce service, c'est de l'arnache.