英漢字典[ASSERT]: 自信主張

assert

assert

verb (transitive)
UK/əˈsɜːt/US/əˈsɜːrt/

To demand or claim something forcefully or aggressively.

同義詞典
同義詞
反義詞

使用方式

表示堅定陳述某事物或看法,強調自身立場的正確性或重要性。

在英文脈絡中,使用「assert」主要用於強調某人或組織以自信且明確的態度,直接表達觀點或立場。與較為溫和的表達方式相比(例如 “suggest” 或 “imply”),「assert」帶有一種堅決、無可置疑的語氣。例如:「He asserted that the new policy was the best solution.」(他堅稱新的政策是最佳解方。)在職場或個人生活裡,若想讓他人了解你十分肯定某項主張,便可用「assert」展現自信語氣。像是當你在會議中報告數據時,可說:「I can assert these numbers are accurate based on our current database.」(根據我們目前的資料庫,我可以肯定這些數據是準確的。)如此陳述能讓聽者感受到你的信心與權威性。但在某些情況下,過度頻繁的強勢主張可能讓人覺得急於否定他人意見或顯得頑固不通,因此在正式場合中建議配合事實證據與客觀解釋,以避免給人過度武斷的印象。

替代選項

若想在不同語境下替換「assert」,可根據溝通需求選擇:1. **declare**:更正式的公告或聲明,如 「The company declared a new policy yesterday.」2. **affirm**:偏向『肯定』或『證實』屬性,暗示有根據或理由,如 「She affirmed her commitment to the project.」3. **maintain**:表達長期堅持某種說法或立場,如 「He maintains his innocence despite the accusations.」4. **insist**:用於強調主張時,帶有『不容反駁』的情緒,如 「She insisted that her opinion be heard.」透過調整動詞,可以更符合情緒、正式度或與聽者的關係,同時呈現不同層次的語氣。

寫作

在正式或學術寫作中,使用「assert」能有效彰顯作者對某論點或結論的信心。例如:「The study asserts that climate change is directly linked to human activities.」(該研究主張氣候變遷與人類活動直接相關。)透過使用「assert」,你可在段落中陳述自己或研究團隊的關鍵立場,接著補充數據和理論依據來支撐此論點,讓文意更具說服力。同時也要注意,「assert」在正式文本裡帶有『不容置疑』的色彩。若你要在專業領域提出新發現或反駁已有結論,建議在使用「assert」前,提供充足的研究方法、可靠數據及相關文獻引用。如此一來,才能在堅定主張與保持學術客觀間取得平衡,也避免被視為空泛的片面之詞。

日常對話

在日常溝通場合裡,若想帶出自己很確定某件事,可直接使用「assert」。例如,你與朋友討論該不該修一條捷徑走時,可以說:「I assert we’ll save at least ten minutes if we go this way.」(我肯定如果走這裡至少能省下十分鐘。)這種說法能展現你對路線的自信判斷。同樣的,你也能在聊天時透過「assert」表達對某部電影或書籍看法,如:「I assert this is the author’s best work yet!」(我認為這是作者迄今最棒的作品!)雖然較口語的聊天通常會用 “I’m sure” 或 “I believe”,但若你想語氣更堅定而鮮明些,就能改用「assert」引發對方更深刻的關注與回應。

詞源

「Assert」源自拉丁語「assertus」,其字根為「ad-」(朝向)與「serere」(連結、植入)結合而成,原意為『堅定地連結或宣告某事』。在中古法語與中古英語的演變過程裡,最終成為現代英語的「assert」,用於表達強力、果決的主張。這個字在法律、政治與哲學領域中常見,特別當個人或團體要公開聲明立場時,運用「assert」可帶出鮮明而不容動搖的氛圍。時至今日,「assert」廣泛應用於學術、商業決策、個人溝通等不同層面,一方面反映人們在陳述主張時,希冀展現自信與權威;另一方面也提醒使用者,如果缺乏扎實的事實與理由支撐,過度「assert」恐在溝通中引發對方質疑或反感。因此,善用「assert」能讓你的表達更有力,也必須平衡事實依據與態度強度,才有助於塑造成熟且可信的溝通風格。

分享
喔!時光竟然這麼快就過⋯
提供語言版本
推薦影片
more