character
noun (countable)
UK/ˈkær.ɪk.tər/US/ˈkær.ɪk.tɚ/
A letter, symbol, or sign used in writing or printing, including letters of the alphabet, punctuation marks, numbers, and other special symbols.
同義詞典
同義詞
使用方式
‘character’ 是一個多功能的英文詞彙，涵蓋人物、性格特徵、符號及道德品質等多種含義。‘character’ 在英語中主要作為名詞使用，具有多種含義。首先，‘character’ 指的是小說、戲劇、電影等文學作品中的人物，例如 'Harry Potter is a beloved character in literature.'（哈利波特是文學中深受喜愛的人物）。此外，‘character’ 也用來描述一個人的性格特徵，如 'She has a strong character and never gives up.'（她性格堅強，從不放棄）。在語言學中，‘character’ 指的是書寫或印刷的符號，如字母、數字和標點符號，例如 'The word 'hello' consists of five characters.'（單詞 'hello' 由五個字符組成）。‘character’ 還可以指一個人的道德品質或聲譽，如 'He is known for his good character.'（他以良好的品格著稱）。在計算機科學中，‘character’ 指的是表示文字的單位，如ASCII字符，例如 'Each character in the string is stored as a byte.'（字符串中的每個字符都以字節形式存儲）。使用‘character’時需根據上下文選擇適當的含義，並注意其與其他詞彙的搭配，如 'character development'（人物發展）、'character limit'（字符限制）等。掌握‘character’的多種用法有助於在不同情境中靈活運用英語，增強表達的準確性和多樣性。
替代選項
‘character’ 的替代詞根據不同語境有所不同。當指文學或戲劇中的人物時，可以使用 'personage'（人物）、'figure'（人物）、'protagonist'（主角）來替代，例如 'He is the main figure in the story.'（他是故事中的主要人物）。在描述性格特徵時，可以用 'personality'（個性）、'traits'（特質）、'disposition'（性情）來替代，如 'She has a cheerful personality.'（她性格開朗）。在指書寫符號時，可以用 'symbol'（符號）、'glyph'（字形）、'letter'（字母）來替代，如 'The word consists of five symbols.'（這個詞由五個符號組成）。當指道德品質或聲譽時，可以用 'integrity'（正直）、'reputation'（聲譽）、'moral quality'（道德品質）來替代，如 'He is admired for his integrity.'（他因正直而受到敬佩）。在計算機科學中，當指字符時，可以用 'glyph'（字形）、'sign'（符號）、'unit'（單位）來替代，如 'Each glyph is encoded separately.'（每個字形都單獨編碼）。選擇合適的替代詞有助於根據具體語境精確表達意思，提升語言的多樣性和準確性。然而，需注意這些替代詞在語氣和使用情境上可能有所不同，選擇時應根據具體語境來確保表達的自然性和準確性。
寫作
在寫作中，使用‘character’ 可以有效地表達人物、性格特徵、符號或道德品質等多種概念，提升語句的靈活性和表達力。當描述文學作品中的人物時，可以使用 'character' 如 'The protagonist is a complex character with a troubled past.'（主角是一個性格複雜、有著困擾過去的人物）。在論述人物性格時，可以用 'character' 如 'Her compassionate character makes her a beloved leader.'（她富有同情心的性格使她成為深受愛戴的領導者）。在科技或語言學相關的寫作中，可以用 'character' 如 'Each character in the password must be unique.'（密碼中的每個字符必須唯一）。此外，‘character’ 也可用於比喻意義，如 'The city has a unique character that attracts tourists.'（這座城市具有獨特的特質，吸引了遊客）。在學術或正式寫作中，合理運用‘character’ 及其替代詞能夠增強文章的條理性和專業性。需注意詞彙的選擇和搭配，以保持語句的準確性和流暢性。結合具體例子和詳細描述，‘character’ 的使用能夠使文章表達更為精確和具體，提升寫作的整體質量。
日常對話
在日常對話中，‘character’ 常用於幾個主要情境。首先，表示文學或電影中的人物時，可以說 'My favorite character in the movie is the protagonist.'（我最喜歡電影中的主角）。其次，‘character’ 也用於描述一個人的性格特徵，如 'He has a funny character and always makes people laugh.'（他性格有趣，總是讓人發笑）。當談論書寫符號時，可能會說 'I need to enter five more characters for the password.'（我需要再輸入五個字符來設置密碼）。此外，‘character’ 常用於表達道德品質或聲譽，如 'She is known for her strong character and integrity.'（她以堅強的品格和正直著稱）。‘character’ 也出現在一些固定短語中，如 'out of character'（不像平常的樣子）、'in character'（符合一個人的性格）等。例如，'His sudden anger was out of character for him.'（他突然的憤怒不像他平常的樣子）。掌握這些常見用法有助於在日常交流中自然地使用‘character’，提升語言的流暢度和表達的準確性。此外，了解‘character’ 在不同情境下的含義，可以幫助避免誤解，確保溝通的有效性。
詞源
‘character’ 一詞源自希臘語的 'kharakter'，意指凹刻的印記或標記，進而引申為個人性格的特徵。拉丁語中，‘character’ 演變為 'character'，保留了表示個人特徵和標記的含義。隨著語言的演變，‘character’ 的含義逐漸擴展，從具體的標記或符號轉變為抽象的性格特徵、文學作品中的人物以及道德品質等多重意義。在中古英語中，‘character’ 已經開始用於描述人物的性格和特徵，如 'a man of good character'（品格優良的人）。隨著文學和戲劇的發展，‘character’ 也被用來指代故事中的人物，如 'the character development in the novel is exceptional.'（小說中的人物發展非常出色）。在語言學和計算機科學中，‘character’ 被用來表示書寫符號或數據單位，如 'ASCII character'（ASCII字符）。‘character’ 的演變反映了語言隨著文化和社會需求而不斷擴展其含義的特性。現代英語中，‘character’ 是一個非常常用且多功能的詞彙，能夠在不同語境下靈活運用，表達多樣的意思。此外，‘character’ 也出現在許多固定短語和成語中，如 'character sketch'（人物素描）、'lost character'（失去品格）等，這些用法進一步豐富了其語義範圍。了解‘character’ 的詞源和歷史發展，有助於更深刻地理解其在現代英語中的多樣化用法和重要性。‘character’ 的多重含義和語法功能展示了語言隨著文化和社會需求而不斷演變的特性，並在不同語境中發揮著重要作用。
