culture
noun (countable)
UK/ˈkʌl.tʃər/US/ˈkʌl.tʃɚ/
The cultivation of bacteria, tissue cells, or other living matter in an artificial medium containing nutrients.
同義詞典
同義詞
使用方式
人群共享的信念、習俗與價值，塑造社會認同與群體特質。在使用culture時，需先理解它不僅代表藝術、傳統或宗教，也涵蓋了人們在生活中共同遵循的價值觀、行為準則及象徵符號。當談及一個社群、組織或國家的culture，我們往往關注該群體的歷史發展、價值取向及社會結構，從而了解彼此的信念與互動模式。舉例來說，某個公司的企業文化會形塑員工的工作態度與人際關係，並影響決策過程與品牌形象；而當你提到一個國家的文化時，則可能包括其節慶活動、飲食習慣與社會習俗等層面。運用culture時，可以進一步闡述該文化如何影響個體的身分認同與行為選擇，例如在多元文化的都市中，人們透過擁抱或排斥不同文化元素，確立自我定位與社會聯繫。這個詞也常用於探討族裔、宗教或次文化領域，如街頭文化、青少年文化等，每一種次文化都有其獨特的風格與價值觀，對主流社會產生碰撞與啟發。當我們深入理解culture，就能更有效地與他者溝通、協作並共同發展出更包容且具創造力的社會環境，促進跨文化對話與多元價值的尊重。
替代選項
根據不同場合或精準度需求，可以以其他詞彙替代culture，或作為補充表達。比方說，civilization可強調更宏觀的人類發展與社會形塑過程，著重制度、科技與歷史成就；tradition指長期承襲並世代流傳的風俗與信念，聚焦於穩定與延續的層面；heritage則更著重遺產與歷史留存的意義，包括文物、建築與不具形體的精神資產。若在企業或組織場域中，可運用organizational culture強調內部氛圍與行為準則，而lifestyle能凸顯日常選擇與行為模式。當要聚焦特定領域的文化，如流行文化或次文化時，也可使用pop culture、subculture等字眼，反映在音樂、服裝或網路社群上的特殊風貌。依照脈絡和對象選擇適切詞彙，能使溝通更精準有深度，也幫助對方快速理解你所指涉的文化面向與規模。
寫作
在正式寫作中，culture可協助你系統性地探討人類互動、制度演變與價值建構。舉例而言，當撰寫學術論文時，你可將culture視為分析社會組織、認同塑造與思想轉變的重要概念，並透過引用人類學、社會學或歷史研究來佐證論點。在企業研究或專案報告中，也能強調組織文化對員工滿意度或績效的影響，以深入剖析組織內部的隱形規範與團隊動能。若是討論國際關係或跨文化溝通，則能將culture運用於解釋不同社會間的誤解與衝突，並提出有效的溝通策略與協調機制。為使文本更具權威性與清晰度，建議在使用culture後輔以案例、數據或歷史脈絡，讓讀者更易理解其多層次的意涵與影響。保持敘事邏輯嚴謹，善用分析框架與文獻參考，便能讓culture在你的寫作中成為兼具理論深度與實務價值的關鍵字彙。
日常對話
在日常對話或閒聊時，culture常用來分享對某個社群或活動的觀察。當朋友談及旅行經驗，你可以說“那裡的文化很特別，尤其是他們的飲食習慣和節慶活動。”如此既能展現你對該地的讚賞，也吸引他人進一步詢問細節。討論工作時，可提到企業文化對辦公室氛圍或同事互動的影響，藉此交換職場心得。若關心時下流行，可說“我最近在追一部影集，反映了年輕族群的次文化，很有意思。”此時culture可活潑地指涉音樂、時尚或網路迷因等元素，讓對話更有趣味。即使在聊天場合，理解並尊重他人不同的文化背景也能促進友善關係，彰顯你的開放態度與涵養。透過文化話題引導，你能與對方輕鬆建立連結，並在互動過程中獲得更多有關世界的多元視野。
詞源
culture一詞源自拉丁語“cultura”，意指耕作或栽培，最初多用於農耕領域，指人們在土地上勤耕不輟的過程。隨著社會組織與思想活動的演進，人文領域開始將culture延伸解讀為“對心靈或社會的栽培”，包括教育、藝術與倫理的塑造。從中古世紀到近代，culture的概念逐漸由具體的農耕行為擴及抽象的人類精神與社會規範，成為探討文明進程、藝術創新與制度建構的重要概念。在現代語境下，culture既可指一個社群的世界觀，也能細分成多元領域與類型，如大眾文化、企業文化或宗教文化。此演變過程顯示了人類如何以“栽培”來形容共同價值與生活方式的傳承與成長，反映了社會對知識與創造力的累積需求，也彰顯出不同群體之間交流與互補的重要性。
