[英文成語]WHEN PIGS FLY. — 揭秘「不可能發生的事」，如何處理生活中的夢幻想法

不可能發生的事

「When pigs fly」是一個表達極端懷疑或認為某事不可能發生的成語。它通常用來回應那些不切實際或幻想的計劃。例如，如果有人計劃在沒有任何準備的情況下登上珠穆朗瑪峰，你可以說，那將會發生「when pigs fly」。這個成語教導我們現實地評估情況，不要追求不可能實現的夢想。

範例句子

1. I'll believe that when pigs fly.

   除非奇蹟發生，否則我不會相信。

2. He says he'll clean his room? Yeah, when pigs fly!

   他說他會整理他的房間？除非奇蹟發生。

3. She promised to pay me back next week, but I'll expect it when pigs fly.

   她承諾下週還我錢，但我認為那是不可能的事。