[英文成語]PUT ON A BRAVE FACE. — 面對困境的勇氣：學會勉強裝出勇敢的藝術

勉強裝出勇敢

成語「Put on a brave face」是指在困難或壓力面前試圖表現得無畏或堅強，即使內心可能恐懼或不安。例如，在失業或親人病重時，人們可能會「裝出勇敢的臉」來保護家人免受額外的擔憂。這個成語反映了人的一種自我保護機制及對外展示堅強的社會期待。學習這個表達有助於理解情感表達的微妙性，並鼓勵我們在面對生活挑戰時，即便是呈現出力量也是一種勇氣的展現。

範例句子

1. Despite being nervous, he put on a brave face.

   儘管緊張，他還是裝出勇敢。

2. She put on a brave face and went to the interview.

   她裝出勇敢，去參加面試。

3. He put on a brave face during the tough times.

   在困難時期，他裝出勇敢。