It's a small world.
It's a small world.
「It's a small world」用來表達意外地在某個遠離家鄉的地方遇見熟人或發現意外的共同點。這個成語強調無論世界多大,人與人之間的連結總能讓我們感到驚喜。
It's a small world after all.
這世界真小。
I bumped into an old friend in Paris, it's a small world!
我在巴黎遇到一個老朋友,這世界真小!
Imagine meeting my cousin there - it really is a small world.
想像一下在那裡遇見我的表弟,這世界真的是很小。