[英文成語]NO IFS, ANDS, OR BUTS. — 決策的堅定

No ifs, ands, or buts.

No ifs, ands, or buts.

絕無異議

「No ifs, ands, or buts」這個短語用來表示某事必須毫不猶豫地執行,不容置疑或反對。它通常用在需要強調執行決識的情況下,強調決策的絕對性和不容質疑的權威性。在這個短語中,'ifs'、'ands'和'buts'都是常用來表示異議或條件的詞語,而通過否定這些詞語,短語傳達了強烈的決定性和直接性。這是在強調,當命令或要求被下達時,接受者需要完全遵守,沒有任何辯解的空間。例如,在緊急情況下,領導可能會使用此短語來確保快速無誤的行動。這表達了在某些情況下對效率和紀律的高度需求,是在業務、軍事和日常生活中確保清晰和迅速行動的一稀短語。

範例句子

  1. Finish your homework now, no ifs, ands, or buts.

    現在馬上做作業,沒有任何借口。

  2. There will be no ifs, ands, or buts about cleaning your room before you go out.

    整理房間後才能出去,沒有任何借口。

  3. You must attend the meeting, no ifs, ands, or buts.

    你必須參加會議,沒有任何借口。

喔!時光竟然這麼快就過⋯
提供語言版本