[สำนวน] NO IFS, ANDS, OR BUTS. - พูดแบบตรงไปตรงมาไม่มีปัญหาในภาษาอังกฤษ

ไม่มีข้อแม้

สำนวน 'No ifs, ands, or buts' ใช้ถึงคำพูดหรือการตัดสินใจที่ไม่มีข้อแม้หรือข้อโต้แย้งใดๆ ใช้เมื่อต้องการบอกว่าตัดสินใจอย่างเด็ดขาดและไม่ยอมรับการท้เรื่องราวอื่นใด ใช้ในการสื่อว่าต้องทำตามนั้นโดยไม่มีคำถาม.

ประโยคตัวอย่าง

1. Finish your homework now, no ifs, ands, or buts.

   ทำการบ้านของคุณเดี๋ยวนี้ ไม่มีข้อแก้ตัวใดๆ

2. There will be no ifs, ands, or buts about cleaning your room before you go out.

   ไม่มีข้อแก้ตัวใดๆ เกี่ยวกับการทำความสะอาดห้องของคุณก่อนที่คุณจะออกไป

3. You must attend the meeting, no ifs, ands, or buts.

   คุณต้องเข้าร่วมการประชุม ไม่มีข้อแก้ตัวใดๆ