Come clean.
/kʌm klin/
Come clean.
/kʌm klin/
「Come clean」意指「坦白說出真相」,通常用於形容一個人在隱瞞或欺騙後,選擇誠實面對並告知真相。這個成語可以用在多種情境中,比如在法庭上被告人選擇坦白自己的罪行,或是在人際關係中一方終於坦誠以對。坦白可以是艱難的選擇,但往往能夠恢復信任,修復關係。掌握何時該「坦白」及如何「坦白」是人際交往中的重要技能。
It's time for you to come clean about what happened.
現在是你坦白發生了什麼的時候。
If you come clean now, things might be easier.
如果你現在坦白,事情可能會更容易。
He decided to come clean in the meeting about the mistakes in the project.
他決定在會議中坦白項目中的錯誤。