Yield the floor.
Yield the floor.
「讓步發言權」是在討論或會議中,主動放棄自己的發言權,讓其他人有機會發言的行為。這個成語用來鼓勵在公共對話或辯論中展現尊重和禮貌,讓溝通更加順暢。例如,在一個團隊會議中,即使你有很多想法,有時選擇「讓步發言權」可以幫助更多聲音被聽見。
He yielded the floor.
他讓出了發言權。
After making his point, the senator yielded the floor to his colleague.
在表達完觀點後,參議員將發言權讓給了他的同事。
During the heated debate, she yielded the floor to allow for more diverse viewpoints to be shared.
在熱烈的辯論過程中,她讓出了發言權,讓更多的多元觀點得以分享。