[英文成語]BITE THE BULLET. — 如何勇敢面對困難？掌握關鍵英語成語

硬著頭皮

「Bite the bullet」意指勇敢地面對困難或不愉快的情況，而不是逃避。這個成語起源於舊時戰場上，受傷的士兵在沒有麻醉的情況下，咬住子彈來忍受疼痛。在當代，這成語用來鼓勵人們在面對挑戰或必須做出困難決策時保持堅定和勇敢。掌握這個成語不僅能提高語言表達的力度，還能在個人發展和職業生涯中發揮實際作用。

範例句子

1. I guess I'll just have to bite the bullet and pay the fine.

   我想我只能硬著頭皮付罰款了。

2. He bit the bullet and apologized to his team.

   他硬著頭皮向團隊道歉。

3. Sometimes you have to bite the bullet and do what's necessary, even if it's hard.

   有時候你必須硬著頭皮做必須做的事，即使很困難。