[英文俚語]GO THE DISTANCE. — 如何用英語表示持續努力：「Go the distance」

堅持到底

「Go the distance」意味著持續努力直到完成某件事。這可以用於描述人在困難情況下不放棄，堅持到最後。例如，馬拉松運動員需要「go the distance」來完成比賽。

範例句子

1. He's determined to go the people the distance in this competition.

   他決心在這次競賽中全力以赴。

2. Can this car go the distance on just one tank of gas?

   這輛車能用一缸油跑完全程嗎？

3. You need more than talent; you need stamina to go the distance in a marathon.

   你需要的不只是天賦；你需要耐力才能在馬拉松中堅持到最後。