[英文俚語]THAT'S TOP-SHELF. — 揭開「頂級的」含義，提升你的英語俚語水平

頂級的。

「That's top-shelf」是一種讚賞的表達方式，意味著某物或某人是最優秀的、最高品質的。它常用來描述高品質的物品或行為。例如，你可能會聽到有人提到某種酒是「top-shelf」，意指它是最高等、最好的選擇。

範例句子

1. This whiskey is definitely top-shelf material.

   這威士忌絕對是一流的。

2. Check out those top-shelf sneakers in the store window.

   看看商店櫥窗裡的那雙一流運動鞋。

3. You know she spares no expense, her tastes are all that’s top-shelf.

   你知道她從不節省開支，她的品味都是一流的。