[英文俚語]RIDE OUT. — 掌握流行英語口語：「熬過去」的應用

熬過去。

「Ride out」意指熬過某個困難或風暴的時期。它來自於直接面對困難而不是避開它的想法。這個表達可以用於任何需要忍耐和堅持到底的情況。比如在經濟困難時期，公司可能需要「ride out the storm」。

範例句子

1. We decided to ride out the storm at my place.

   我們決定在我家等待暴風雨過去。

2. Just ride out the rough patch, it'll get better.

   只是忍受一下困難時期，情況會好轉的。

3. Sometimes you've just got to ride out the bad times to appreciate the good ones.

   有時候你就是得忍受壞日子，才能欣賞到好日子。