[英文俚語]MAKE A SPLASH. — 如何用「引起轟動」來描述個人影響力

Make a splash.

Make a splash.

/meɪk ə splæʃ/

引起轟動

「Make a splash」意指做某事引起廣泛注意或產生巨大影響,常用於描述某人進入新場合或推出新作品時,迅速吸引公眾或媒體的注意。

範例句子

  1. Her new fashion line is sure to make a splash in the industry.

    她的新時裝系列肯定會在行業內引起轟動。

  2. When she walked into the party, she really made a splash.

    當她走進派對時,她真的引起了轟動。

  3. The new tech startup is making a splash with its innovative ideas.

    這家新科技初創公司以其創新的想法在行業中引起轟動。

喔!時光竟然這麼快就過⋯
提供語言版本