Stand out from the crowd.
[Modismo] STAND OUT FROM THE CROWD. - Ser único en la multitud: Expresiones útiles
destacarse
La frase 'Stand out from the crowd' se utiliza para describir a alguien que es notoriamente diferente o superior en un grupo. Es la forma ideal de destacar la singularidad o la excepcionalidad de una persona o cosa entre otras que pueden ser más comunes. Por ejemplo, en una competencia donde muchos participantes visten de manera similar, aquel que lleva un atuendo excepcional 'stands out from the crowd'. Este dicho es frecuentemente usado para motivar a las personas a ser diferentes y a no tener miedo de mostrar sus verdaderas cualidades o habilidades.
Frases de ejemplo
She always stands out from the crowd.
Ella siempre se destaca.
His style makes him stand out from the crowd.
Su estilo lo hace destacar.
With her unique ideas, she definitely stands out from the crowd.
Con sus ideas únicas, definitivamente se destaca.