[Modismo] HIT THE ROAD. - Aprende a decir en inglés cuando comienzas un viaje
Hit the road.
empezar un viaje
El modismo 'Hit the road' es una manera coloquial y enérgica de decir que vas a comenzar un viaje o que es hora de partir. No implica literalmente golpear una carretera, sino más bien ponerse en marcha. Puedes imaginar a un grupo de amigos cargando un coche para un viaje por carretera y uno de ellos dice 'Let's hit the road!' para indicar que es hora de irse. Es perfecto para momentos llenos de anticipación y aventura. Esta frase captura el espíritu de emprender una nueva aventura, sea corta o larga, y es especialmente popular en conversaciones informales.
Frases de ejemplo
We need to hit the road early tomorrow to avoid traffic.
Necesitamos salir temprano mañana para evitar el tráfico.
It's getting late; let's hit the road.
Se está haciendo tarde; vamos a irnos.
After the concert, we hit the road and drove back home.
Después del concierto, nos fuimos a casa conduciendo.