[Modismo] HIT THE ROAD. - Aprende a decir en inglés cuando comienzas un viaje

empezar un viaje

El modismo 'Hit the road' es una manera coloquial y enérgica de decir que vas a comenzar un viaje o que es hora de partir. No implica literalmente golpear una carretera, sino más bien ponerse en marcha. Puedes imaginar a un grupo de amigos cargando un coche para un viaje por carretera y uno de ellos dice 'Let's hit the road!' para indicar que es hora de irse. Es perfecto para momentos llenos de anticipación y aventura. Esta frase captura el espíritu de emprender una nueva aventura, sea corta o larga, y es especialmente popular en conversaciones informales.

Frases de ejemplo

1. We need to hit the road early tomorrow to avoid traffic.

   Necesitamos salir temprano mañana para evitar el tráfico.

2. It's getting late; let's hit the road.

   Se está haciendo tarde; vamos a irnos.

3. After the concert, we hit the road and drove back home.

   Después del concierto, nos fuimos a casa conduciendo.