[Expressão Idiomática] HIT THE ROAD. - Começar uma Viagem: Expressões em Inglês

começar uma viagem

'Hit the road' literalmente significa bater na estrada, mas é claro que usamos essa expressão de forma figurada para falar de começar uma viagem. É uma maneira informal de dizer que você está saindo, seja de férias ou para um compromisso. Então, quando alguém diz isso, é hora de pegar a estrada!

Frases de Exemplo

1. We need to hit the road early tomorrow to avoid traffic.

   Precisamos partir cedo amanhã para evitar o trânsito.

2. It's getting late; let's hit the road.

   Está ficando tarde; vamos embora.

3. After the concert, we hit the road and drove back home.

   Depois do concerto, pegamos a estrada e voltamos para casa.