Leap of faith.
[Modismo] LEAP OF FAITH. - Tomar decisiones con valentía: La confianza sin garantías
confiar
Un 'leap of faith' se refiere a tomar una decisión importante con confianza, pero sin garantías de éxito. Este acto de fe simboliza la confianza en uno mismo o en un resultado deseado, a pesar de las posibles incertidumbres. A veces en la vida, para avanzar, debemos hacer un 'leap of faith', especialmente cuando el camino delante no está claro. Esta decisión puede involucrar iniciar un nuevo negocio, mudarse a otra ciudad, o empezar una relación. Este tipo de fe nos empuja a salir de nuestra zona de confort y, a menudo, resulta en crecimiento personal y oportunidades que nunca habríamos imaginado.
Frases de ejemplo
Taking that job was a real leap of faith for him.
Aceptar ese trabajo fue un verdadero acto de fe para él.
She made a leap of faith by moving to a new city for the job.
Ella hizo un acto de fe al mudarse a una nueva ciudad para el trabajo.
Committing to the untested project required a leap of faith but it ultimately paid off.
Comprometerse con el proyecto no probado requirió un acto de fe, pero al final valió la pena.