[Modismo] MAKE OR BREAK. - Aprende cómo algo puede ser decisivo en inglés

Ser decisivo.

La expresión 'Make or break' se refiere a una situación o decisión que puede resultar en un éxito rotundo o un fracaso total. Imagina que eres un emprendedor lanzando un nuevo producto al mercado; este puede catapultar tu empresa al éxito o hacer que fracase completamente. De manera similar en la vida personal, tomar ciertas decisiones puede fortalecer una relación o terminarla definitivamente. Entender este tipo de expresiones te ayuda a capturar la esencia de momentos críticos tanto en conversaciones como en textos en inglés.

Frases de ejemplo

1. This project will make or break his career.

   Este proyecto será decisivo para su carrera, puede llevarlo al éxito o al fracaso.

2. It's a make or break opportunity for the startup.

   Es una oportunidad crucial para la startup que puede determinar su futuro.

3. Failing this exam could make or break his chances of getting into graduate school.

   Si no aprueba este examen, podría perder su oportunidad de ingresar a la escuela de posgrado.