[verbo frasal] BREAK DOWN - Entendiendo la Descomposición en Inglés

Descomponerse

Break down" puede significar varias cosas, dependiendo del contexto. Puede referirse a algo que deja de funcionar debido a una falla, como un vehículo. También puede significar desglosar algo en partes más pequeñas para explicarlo mejor, o mostrar una gran cantidad de emociones después de tratar de mantener la compostura.

Frases de ejemplo

1. Her car broke down on the way to the airport.

   Su coche se averió camino al aeropuerto.

2. The negotiations broke down after disagreement over costs.

   Las negociaciones se rompieron después de un desacuerdo sobre los costos.

3. Every time they tried to discuss it, their communication would break down and lead to silence.

   Cada vez que intentaban discutirlo, su comunicación se rompía y conducía al silencio.