[Jerga] WHAT A STEAL! - Hazte entender con "What a steal!" en español.
What a steal!
/wɒt ə stil/
¡Qué ganga!
What a steal!" se usa cuando encuentras algo a un precio extremadamente bajo, señalando una verdadera ganga. En español, diríamos "¡Qué ganga!". Esta expresión es perfecta para describir una excelente oportunidad de compra donde sientes que has obtenido algo valioso por muy poco dinero.
Frases de ejemplo
This jacket was only ten dollars; what a steal!
Esta chaqueta costaba sólo diez dólares; ¡qué ganga!
You got that car for such a low price? What a steal!
¿Conseguiste ese coche a un precio tan bajo? ¡Qué ganga!
They're selling high-quality bikes at half price; it's definitely a steal.
Están vendiendo bicicletas de alta calidad a mitad de precio; definitivamente es una ganga.