[สแลงภ] WHAT A STEAL! - รู้จักเรียกข้อเสนอดีๆ ด้วยวลีเท่!

ข้อตกลงที่ดีมาก

What a steal! ใช้เมื่อพบสิ่งของที่คุณซื้อได้ในราคาที่ต่ำกว่าความคุ้มค่าอย่างมาก มันหมายความว่าคุณได้ข้อตกลงที่ดีจริงๆ ตัวอย่างเช่น หากคุณซื้อแจ็คเก็ตราคาแพงในราคาลดพิเศษ คุณสามารถพูดว่า "What a steal!" เพื่อแสดงควาเห็นคุณค่าของการซื้อ.

ประโยคตัวอย่าง

1. This jacket was only ten dollars; what a steal!

   แจ็กเก็ตนี้มีราคาเพียงสิบดอลลาร์เท่านั้น; ถือว่าถูกมาก!

2. You got that car for such a low price? What a steal!

   คุณได้รถในราคาต่ำมากเหรอ? ถือว่าถูกมาก!

3. They're selling high-quality bikes at half price; it's definitely a steal.

   พวกเขากำลังขายจักรยานคุณภาพสูงในราคาลดครึ่งหนึ่ง; แน่นอนว่าถือว่าถูกมาก.