[Argot] WHAT A STEAL! - Exprimer un bon deal en anglais.

Quelle affaire !

What a steal!" est une expression utilisée pour décrire une situation où l'on obtient quelque chose de valeur à un prix très avantageux ou sous-évalué. Cela peut concerner des achats où le rapport qualité-prix est exceptionnellement bon, faisant de l'achat une vraie "affaire".

Phrases d'exemple

1. This jacket was only ten dollars; what a steal!

   Cette veste ne coûtait que dix dollars ; quelle affaire !

2. You got that car for such a low price? What a steal!

   Tu as eu cette voiture pour un si bas prix ? C'est vraiment une aubaine !

3. They're selling high-quality bikes at half price; it's definitely a steal.

   Ils vendent des vélos de haute qualité à moitié prix ; c'est vraiment une occasion en or.