[Jerga] PIPING HOT. - Aprende Expresiones Colloquiales Inglesas: Arde

Arde.

Piping hot" es una expresión en inglés que se utiliza para describir algo que está muy caliente, especialmente comidas o bebidas. Por ejemplo, si te sirven una taza de café y está muy caliente al punto que podría quemarte, puedes decir que está "piping hot". Es una manera muy visual de resaltar la temperatura extrema de algo.

Frases de ejemplo

1. Make sure the coffee is piping hot when served.

   Asegúrate de que el café esté bien caliente cuando se sirva.

2. The soup arrived piping belt and was perfect for the chilly evening.

   La sopa llegó muy caliente y fue perfecta para la noche fría.

3. She handed me a mug of tea that was piping hot, and it warmed me up immediately.

   Ella me pasó una taza de té que estaba bien caliente, y eso me calentó de inmediato.