On a roll.
/ɒn ə roʊl/
En racha.
Estar "on a roll" significa estar experimentando un período de éxito continuo o ganancias. Es un momento en el que todo parece salir bien y las victorias siguen llegando una tras otra.
Frases de ejemplo
He’s really on a roll this semester, acing all his tests.
Él está teniendo mucho éxito este semestre, sacando excelentes calificaciones en todos sus exámenes.
Keep going, you’re on a roll now!
Sigue así, estás teniendo una racha de éxito.
Once she starts designing, she’s on a roll and can't be stopped.
Una vez que ella comienza a diseñar, se sumerge completamente y no puede ser detenida.
