[Idiome] OFF THE BEATEN PATH. - Explorez le sens de 'Hors des sentiers battus'

Hors des sentiers battus.

L'expression 'Off the beaten path' se réfère à quelque chose qui est hors de l'ordinaire, à l'écart des chemins ou des pratiques les plus fréquemment utilisés ou reconnus. Pensez à un voyageur qui décide de quitter les itinéraires touristiques populaires pour explorer des routes moins connues. Cela peut aussi impliquer une manière de pensée qui sort de l'ordinaire ou qui est innovante. En utilisant cette expression, on valorise l'originalité et la découverte de nouveaux horizons, que ce soit géographiquement ou intellectuellement. C'est une belle manière d'encourager l'exploration et la créativité.

Phrases d'exemple

1. It's off the beaten path.

   C'est hors des sentiers battus.

2. They found a café off the beaten path.

   Ils ont trouvé un café hors des sentiers battus.

3. Exploring places off the beaten path often leads to unique experiences.

   Explorer des lieux hors des sentiers battus mène souvent à des expériences uniques.