[Idiome] GET DOWN TO BUSINESS. - Apprendre à se concentrer sur le travail efficacement

Commencer sérieusement le travail.

L'expression anglaise 'Get down to business' est utilisée lorsqu'il est temps de cesser toute distraction et de commencer sérieusement le travail. Imaginons une situation où une réunion démarre par des discussions légères sur la météo ou les dernières nouvelles. Quand quelqu'un dit 'Let’s get down to business', il signifie que le moment est venu de se concentrer sur les sujets importants, les enjeux centraux de la réunion. C'est un appel à l'action pour mettre de côté les bavardages et aborder les questions sérieuses et concrètes. Cette expression est particulièrement utile dans le milieu professionnel où l'efficacité et le dynamisme sont valorisés.

Phrases d'exemple

1. Let's get down to business and discuss the plan.

2. After some casual chat, they decided to get down to business.

3. It's time to get down to business and start the meeting.