Twist of fate.
Twist of fate.
Twist of fate" signifie un changement inattendu dans une situation qui peut entraîner de nouvelles opportunités ou défis. Par exemple, rencontrer par hasard un vieux ami qui vous offre un emploi constitue un "twist of fate.
By a twist of fate, they ran into each other in a foreign country.
Par un coup du sort, ils se sont rencontrés dans un pays étranger.
The lottery winner described his win as a simple twist of fate.
Le gagnant de la loterie a décrit sa victoire comme un simple coup du sort.
It was a twist of fate that led her to her dream job when she missed her train and met a hiring manager at the station.
C'est un coup du sort qui l'a amenée à son emploi de rêve quand elle a raté son train et a rencontré un responsable de l'embauche à la gare.