Jump ship.
[Idiome] JUMP SHIP. - Stratégies pour gérer les changements brusques, comprendre Jump ship
quitter soudainement.
Quittez un navire en pleine mer, et vous aurez une idée de ce que signifie 'Jump ship'. Ce terme est utilisé pour décrire l'action de quitter une organisation ou une situation soudainement, souvent en réponse à des difficultés ou lorsque de meilleures opportunités se présentent. L'image peut être associée à abandonner un navire qui coule pour sauver sa peau. Ce type de décision peut avoir d'importantes implications, tant dans la vie professionnelle que personnelle, et demande à être compris et utilisé avec prudence.
Phrases d'exemple
He decided to jump ship to a better opportunity.
When the project failed, half the team jumped ship.
It's not ideal to jump ship during tough times, but he had no choice.