[Idiome] REAL DEAL. - Découvrir ce que signifie être le vrai marché

L'authenticité pure.

L'idiome 'Real deal' est employé pour décrire une personne ou une chose qui est authentique et de grande qualité. Il s'oppose aux imitations ou aux faux. Par exemple, dans un monde où les contrefaçons sont courantes, rencontrer quelqu'un qui est 'the real deal' signifie que cette personne est genuinement ce qu'elle prétend être. Utilisé souvent pour souligner l'authenticité et la légitimité, cet idiome peut être lié à des situations variées, allant des relations personnelles aux occasions professionnels. Par exemple, un artisan dont le travail est exceptionnellement bon pourrait être décrit comme 'the real deal', impliquant ainsi qu'il est un maître dans son art, sans compromis sur la qualité.

Phrases d'exemple

1. Everyone agrees that she's the real deal in the tech industry.

2. They hired him because they believed he was the real deal.

3. With her skills and experience, she is definitely the real deal.