[Idiome] SHORT END OF THE STICK. - Explorer l'expression prendre le mauvais bout de la baguette

Short end of the stick.

Short end of the stick.

Obtenir un résultat défavorable.

'Short end of the stick' est une expression idiomatique anglaise qui signifie se retrouver avec le moins bon aspect de quelque chose. Cela peut concerner une répartition inégale des avantages où la personne concernée se retrouve désavantagée. Par exemple, si deux personnes doivent partager une responsabilité et que l'une d'elles se retrouve systématiquement avec la partie la plus lourde ou la moins agréable, elle a 'the short end of the stick'. Cette expression peut être utilisée dans divers contextes, allant des affaires personnelles aux questions professionnelles, et souligne souvent un sentiment d'injustice ou de mauvaise répartition.

Phrases d'exemple

  1. He got the short end of the stick in that negotiation.

  2. Susan felt she always got the short end of the stick with her siblings.

  3. After the merger, many employees felt they got the short end of the stick.

partager
Le temps passe vraiment vite quand on s'amuse !
Disponible en
Vidéo recommandée
more