[Argot] TAKE IT EASY. - Expressions anglaises courantes : Signification de "Take it easy".

Détends-toi.

Take it easy" est un conseil souvent donné pour dire à quelqu'un de se détendre ou de ne pas s'inquiéter. Cette expression peut être traduite en français par "détends-toi" ou "ne te prends pas la tête".

Phrases d'exemple

1. Take it easy, we have plenty of time.

   Prends ton temps, nous avons tout le temps.

2. Just relax and take it easy.

   Détends-toi et prends les choses tranquillement.

3. You're working too hard, take it easy for a while.

   Tu travailles trop dur, ralentis un peu.