[Argot] DON'T PUSH IT. - Apprenez à dire poliment de ne pas exagérer en anglais

Ne pousse pas ta chance.

Don't push it" est utilisé pour avertir quelqu'un de ne pas aller trop loin ou de ne pas trop exiger. Cela peut être dit dans une variété de contextes, comme lorsqu'une personne demande des faveurs répétées ou essaye de dépasser les limites acceptables.

Phrases d'exemple

1. You're doing well, but don't push it.

   Tu t'en sors bien, mais ne force pas trop.

2. He said I could stay late, but I shouldn't push it.

   Il a dit que je pouvais rester tard, mais je ne devrais pas trop en demander.

3. Take what they offer, but don't push it or you might lose everything.

   Prends ce qu'ils offrent, mais n'exagère pas ou tu pourrais tout perditer.