[Argot] MAKE IT SNAPPY. - Comment dire "Dépêchez-vous" avec un slang anglais

Make it snappy.

Make it snappy.

/meɪk ɪt ˈsnæpi/

Dépêchez-vous.

L'expression "Make it snappy." est utilisée pour encourager quelqu'un à faire quelque chose le plus rapidement possible. C'est une manière pressante de dire "Dépêchez-vous" en anglais, utilisée souvent lorsque l’impatience se fait sentir.

Phrases d'exemple

  1. Time's running out, make it snappy!

    Le temps presse, dépêche-toi!

  2. Please, make it snappy; we need to leave soon.

    S'il te plaît, fais vite; nous devons partir bientôt.

  3. If you could finish that report and make it snappy, it would be perfect.

    Si tu pouvais terminer ce rapport rapidement, ce serait parfait.

Le temps passe vraiment vite quand on s'amuse !
Disponible en