Make a fuss.
[イディオム] MAKE A FUSS. - 些細なことで騒ぐ:日常英会話の便利なフレーズ
大騒ぎする
「Make a fuss」というイディオムは、小さな問題や問題で大騒ぎすることを意味します。このフレーズは、通常、他人が何かについて必要以上に心配したり、不満を言ったりするときに使います。例えば、レストランで食事が少し遅れただけで客が非常に怒る場合、「He is making a fuss over a minor delay」と表現することができます。このイディオムは、過剰反応や本質的でないことに焦点を当てている人を指摘する際に便利です。生活の中で「Make a fuss」という表現を覚えておくと、さまざまな状況で人々の反応を説明するのに役立ちます。
例文
Don't make a fuss over a small mistake.
小さなミスで大騒ぎをしないで。
She tends to make a fuss over minor inconveniences.
彼女は些細な不便にも大騒ぎする傾向がある。
He made a fuss when his order was wrong at the restaurant.
レストランで注文が間違っていた時、彼は大騒ぎした。