[イディオム] HAVE A WHALE OF A TIME. - 楽しい時間を過ごすときの英語イディオム

とても楽しむ

「Have a whale of a time」というイディオムは、「とても楽しむ」という意味です。この表現は、特に楽しい時間を過ごすことを強調する際に使われます。例えば、友人とのパーティーや特別なイベントで非常に楽しい時を過ごしたとき、「I had a whale of a time at the party」と言うことができます。これは非常に親しみやすく、日常会話でよく使われるフレーズです。家族や友人との良い時を過ごしたことを表現するのにとても適しています。

例文

1. We had a whale of a time at the amusement park yesterday.

   私たちは昨日、遊園地で大いに楽しんだ。

2. The kids had a whale of a time at the zoo, seeing all the animals.

   子供たちは動物園で動物を見るのを大いに楽しんだ。

3. During the family reunion, everyone had a whale of a time reminiscing old stories.

   家族の再会の際、みんな昔の話に花を咲かせて大いに楽しみました。