Drop the ball.
[イディオム] DROP THE BALL. - 信頼されたタスクをしくじる瞬間
失敗する
「Drop the ball」とは、責任を負っている重要な仕事や任務を失敗することを意味します。このフレーズは、注意深く行動する重要性を教えてくれます。
例文
During the presentation, he completely dropped the ball and forgot his lines.
彼はプレゼン中に全くうまくいかず、セリフを忘れてしまった。
She dropped the ball on the project deadline and had to apologize.
彼女はプロジェクトの締め切りに間に合わず、謝罪しなければならなかった。
The team manager dropped the ball by not securing a backup venue.
チームマネージャーは予備会場を確保できずに失敗した。