[イディオム] GIVE THE BENEFIT OF THE DOUBT. - 相手を信じることの重要性

疑う余地を与える

「Give the benefit of the doubt」は、「証拠が不十分な場合でも、他人を信じる」という意味のイディオムです。これは特に、人との関係やコミュニケーションの中で信頼を築くために重要です。誤解を避け、良好な人間関係を維持するために、相手の言動に対して寛容な姿勢を取るべき時に使われます。

例文

1. She didn't mean to be rude, let's give her the benefit of the doubt.

   彼女は無礼を意図していなかったと思うので、彼女を信じましょう。

2. I always give people the benefit of the doubt.

   私はいつも人を信じるようにしています。

3. Even though the situation looked suspicious, he decided to give the benefit of the doubt until proven otherwise.

   状況が怪しいように見えたが、明らかになるまで信じることにした。