[イディオム] A PENNY SAVED IS A PENNY EARNED. - 賢明な金銭管理のススメ

節約は稼ぎ。

「A penny saved is a penny earned」では、「節約したお金は稼いだお金と同じ価値がある」と教えています。これは、無駄遣いを避け、賢くお金を管理することの重要性を強調しています。節約によって、将来のために大きな貯金を形成することができます。

例文

1. By skipping his daily coffee, he found that a penny saved is a penny earned.

   日常のコーヒーをスキップすることで、節約したお金が稼いだお金のようになった。

2. They encouraged saving money, saying a penny saved is a penny earned.

   お金の節約を促したとき、節約は稼ぐことと同等だと言った。

3. If you look after the pennies, as the saying goes, a penny saved is a penny earned.

   小銭を丁寧に扱えば、結局、節約は稼ぐことと同等だということになる。