A penny saved is a penny earned.
[สำนวน] A PENNY SAVED IS A PENNY EARNED. - ประหยัดเงินกับการสร้างรายได้ - คำเหล่านี้สอนอะไรเรา
การประหยัดเงิน เหมือนกับการหาเงิน
คำกล่าวที่ว่า 'A penny saved is a penny earned' สื่อถึงความคิดที่ว่าการประหยัดเงินเล็กๆ น้อยๆ อย่างรอบคอบมีค่าเท่ากับการได้เงินเข้ามา เน้นย้ำให้เราเห็นคุณค่าของการออมและการจัดการเงินอย่างมีวินัย คำนี้ช่วยให้เราตระหนักว่าทุกๆ เพนนีที่เราหลีกเลี่ยงการใช้จ่ายโดยไม่จำเป็นจะกลายเป็นเงินออมที่มีอยู่ในมือ เทียบเท่ากับได้เงินนั้นมาจากการทำงานหรือแหล่งที่มาอื่น ๆ ให้ความสำคัญกับการตัดสินใจในการใช้เงินว่าทุกบาททุกสตางค์มีค่าและสามารถนำมาซึ่งความมั่งคั่งในอนาคตได้
ประโยคตัวอย่าง
By skipping his daily coffee, he found that a penny saved is a penny earned.
โดยการลดกาแฟรายวัน เขาพบว่าเก็บเงินเป็นเรื่องที่สำคัญพอๆกับการหาเงิน
They encouraged saving money, saying a penny saved is a penny earned.
พวกเขาแนะนำให้เก็บเงินโดยบอกว่าเก็บเงินได้เท่ากับหาเงินได้
If you look after the pennies, as the saying goes, a penny saved is a penny earned.
ถ้าคุณดูแลเงินเล็กๆน้อยๆ ตามที่สุภาษิตกล่าวไว้ว่าเก็บเงินได้เท่ากับหาเงินได้